Wyrok SN z dnia 3 grudnia 2010 r., sygn. I PK 101/10

Zbycie całego przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 55¹ k.c., jak również zbycie jego poszczególnych składników (np. prawa własności i innych praw rzeczowych do nieruchomości), stanowiących miejsce pracy pracowników zatrudnionych u zbywcy (placówkę zatrudnienia), wywiera skutek określony w art. 23¹ k.p.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Józef Iwulski (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Małgorzata Gersdorf

SSN Jolanta Strusińska-Żukowska 

Protokolant Halina Kurek

w sprawie z powództwa Sławomira B., Mariana B., Ryszarda B., Andrzeja K., Juliana P. i Elżbiety U.

przeciwko Janowi O.

o ustalenie,

po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 3 grudnia 2010 r.,

skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w K. z dnia 12 listopada 2009 r.,  

oddala skargę kasacyjną i zasądza od pozwanego na rzecz każdego z powodów kwoty po 150 (sto pięćdziesiąt) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, nie obciążając pozwanego tymi kosztami w pozostałym zakresie.

UZASADNIENIE

Powodowie: Sławomir B., Marian B., Ryszard B., Barbara K., Andrzej K., Julian P. i Elżbieta U. wnieśli o ustalenie, że pozostają z pozwanym Janem O. w stosunkach pracy od dnia 31 października 2008 r. w związku z przejęciem przez pozwanego zakładu pracy w trybie art. 23¹ k.p.

W dniu 23 grudnia 2008 r. syndyk masy upadłości Firmy Handlowej R. - Robert U. w upadłości przystąpił do sprawy w charakterze interwenienta ubocznego po stronie powodów. Interwenient wniósł o ustalenie, że pozwany, nabywając w dniu 31 października 2008 r. kompleks budynków magazynowo-biurowych położony w K. przy ul. M., stał się z mocy prawa pracodawcą powodów.

Wyrokiem z dnia 4 maja 2009 r., Sąd Rejonowy - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w K. ustalił, że powodów łączą z pozwanym stosunki pracy na skutek przejścia zakładu pracy w trybie art. 23 k.p. oraz zasądził od pozwanego na rzecz interwenienta ubocznego kwotę 3.600 zł tytułem zwrotu kosztów procesu i nakazał pobrać od pozwanego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 6.197 zł tytułem nieuiszczonej opłaty od pozwu.