Uchwała składu 7 sędziów SN z dnia 17 lutego 2010 r., sygn. I PZP 5/09

Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Walerian Sanetra (przewodniczący) SSN Teresa Flemming-Kulesza SSN Katarzyna Gonera (sprawozdawca, uzasadnienie) SSN Kazimierz Jaśkowski SSN Jerzy Kuźniar SSN Jerzy Kwaśniewski (sprawozdawca) SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec Protokolant Marcin Wilczyński przy udziale Prokuratora  Prokuratury Krajowej Jana Szewczyka

w sprawie z powództwa Stanisława W. przeciwko Urzędowi Skarbowemu w N. o przywrócenie warunków pracy i płacy, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 17 lutego 2010 r., zagadnienia prawnego przekazanego przez Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 22 października 2009 r., sygn. akt I PK 98/09,

Czy odwołanemu naczelnikowi urzędu skarbowego po przeniesieniu na inne stanowisko odpowiadające jego kwalifikacjom na podstawie art. 10 ust. 1b ustawy z dnia 16 września 1982 r. o pracownikach urzędów państwowych (jednolity tekst: Dz.U. z 2001 r. Nr 86, poz. 953 ze zm.) przysługuje wynagrodzenie w wysokości takiej, jaką otrzymywał na stanowisku naczelnika?

podjął uchwałę:

Do odwołanego naczelnika urzędu skarbowego, który przed powołaniem na tę funkcję był urzędnikiem państwowym mianowanym zgodnie z przepisami ustawy z dnia 16 września 1982 r. o pracownikach urzędów państwowych (jednolity tekst: Dz.U. z 2001 r. Nr 86, poz. 953 ze zm.) stosuje się art. 111 ust. 2 ustawy z dnia 24 sierpnia 2006 r. o służbie cywilnej (Dz.U. Nr 170, poz. 1218 ze zm.).

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy w składzie zwykłym postanowieniem z dnia 22 października 2009 r., I PK 98/09, przedstawił do rozstrzygnięcia powiększonemu składowi Sądu Najwyższego - na podstawie art. 398 § 1 k.p.c. - zagadnienie prawne dotyczące tego, czy odwołanemu naczelnikowi urzędu skarbowego po przeniesieniu na inne stanowisko odpowiadające jego kwalifikacjom na podstawie art. 10 ust. 1b ustawy z dnia 16 września 1982 r. o pracownikach urzędów państwowych (jednolity tekst: Dz.U. z 2001 r. Nr 86, poz. 953 ze zm.) przysługuje wynagrodzenie w wysokości takiej, jaką otrzymywał na stanowisku naczelnika urzędu.