Wyrok SN z dnia 21 kwietnia 1995 r. sygn. II PRN 3/95

Wykluczenie zaczadzenia jako przyczyny śmierci pracownika nie zwalnia sądu od wynikającego z art. 3 § 2 k.p.c. obowiązku wszechstronnego zbadania okoliczności faktycznych sprawy i wyjaśnienia innych okoliczności, które mogły stanowić przyczynę zewnętrzną wypadku przy pracy.

Przewodniczący SSN: Maria Tyszel

Sędziowie SN:Maria Mańkowska (sprawozdawca), Stefania Szymańska

Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 1995 r. sprawy z powództwa Haliny K. przeciwko Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej w R. o sprostowanie protokołu powypadkowego, na skutek rewizji nadzwyczajnej Niezależnego Samorządnego Związku Zawodowego Komisji Krajowej "Solidarność" w Gdańsku od wyroku Sądu Wojewódzkiego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Lublinie z dnia 21 listopada 1994 r. [...]

uchylił zaskarżony wyrok i poprzedzający go wyrok Sądu Rejonowego-Sądu Pracy w Puławach z dnia 28 lipca 1994 r. [...] i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu-Sądowi Pracy w Puławach.

Uzasadnienie

Powódka Halina K. w pozwie przeciwko Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej w R. żądała sprostowania protokółu powypadkowego [...] sporządzonego w dniu 5 stycznia 1993 r. i ustalenia, że zgon jej męża Wiesława K. był następstwem wypadku przy pracy. Okoliczności zdarzenia i typowe objawy pośmiertne, zdaniem powódki wskazują że śmiertelny wypadek jej męża nastąpił z powodu zatrucia czadem.