Postanowienie Sądu pierwszej instancji (trzecia izba) z dnia 18 marca 2005 r. - Sony Computer Entertainment Europe Ltd przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich. - Sprawa T-243/01 DEP., sygn. T-243/01 DEP

Sprawa T‑243/01 DEP

Sony Computer Entertainment Europe Ltd

przeciwko

Komisji Wspólnot Europejskich

Postępowanie - Ustalenie kosztów

Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji (trzecia izba) z dnia 18 marca 2005 r.  II ‑ 0000

Streszczenie postanowienia

Postępowanie - Koszty - Ustalenie - Koszty podlegające zwrotowi - Pojęcie - Okoliczności, jakie należy wziąć pod uwagę

(regulamin Sądu, art. 91 lit. b))

Z art. 91 lit. b) regulaminu Sądu wynika, iż koszty podlegające zwrotowi są ograniczone do tych, które zostały poniesione w związku z postępowaniem przed Sądem i których poniesienie było w tym celu konieczne.

Wobec braku przepisów wspólnotowych o charakterze taryfowym Sąd dokonuje swobodnej oceny okoliczności danej sprawy, biorąc pod uwagę przedmiot i charakter sporu, jego doniosłość z punktu widzenia prawa wspólnotowego, jak też stopień zawiłości sprawy, nakład pracy pełnomocników i doradców w związku z postępowaniem, a także interes gospodarczy, z którym spór wiązał się dla stron. W tym względzie możliwość dokonania przez sąd wspólnotowy oceny wartości wykonanej pracy zależy od precyzyjności dostarczonych informacji.

Do sądu wspólnotowego nie należy ustalanie wynagrodzenia należnego od stron ich adwokatom, ale określenie kwoty, do której wysokości wynagrodzenie to może podlegać zwrotowi przez stronę obciążoną kosztami postępowania. Sąd, orzekając o wniosku o ustalenie kosztów, nie ma obowiązku brać pod uwagę stawek krajowych będących podstawą określenia wynagrodzenia adwokackiego ani ewentualnej umowy zawartej w tym zakresie przez zainteresowane strony i ich pełnomocników lub doradców.

(por. pkt 21-23)

POSTANOWIENIE SĄDU PIERWSZEJ INSTANCJI (trzecia izba)

z dnia 18 marca 2005 r. (*)

Postępowanie - Ustalenie kosztów

W sprawie T-243/01 DEP

Sony Computer Entertainment Europe Ltd z siedzibą w Londynie (Zjednoczone Królestwo), reprezentowana przez adwokata P. De Baera, z adresem do doręczeń w Luksemburgu,