Postanowienie Sądu pierwszej instancji (piąta izba) z dnia 21 listopada 2005 r. - Tramarin Snc di Tramarin Andrea e Sergio przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich. - Sprawa T-426/04., sygn. T-426/04

Sprawa T-426/04

Tramarin Snc di Tramarin Andrea e Sergio

przeciwko

Komisji Wspólnot Europejskich

Skarga o stwierdzenie nieważności − Dopuszczalność − Pomoc przyznawana przez państwa członkowskie - Wezwanie przez Komisję do zmiany zgłoszonego projektu pomocy − Akt podlegający zaskarżeniu − Akt wywołujący skutki prawne − Termin na wniesienie skargi − Początek biegu terminu − Skrócona publikacja w Dzienniku Urzędowym − Strona internetowa

Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji (piąta izba) z dnia 21 listopada 2005 r.  II-0000

Streszczenie postanowienia

1.     Skarga o stwierdzenie nieważności - Akty zaskarżalne - Pojęcie - Akty wywołujące wiążące skutki prawne - Czynność przygotowawcza - Wyłączenie

(art. 230 WE)

2.     Pomoc przyznawana przez państwa - Plany pomocy - Badanie przez Komisję - Etap postępowania przygotowawczego i etap postępowania kontradyktoryjnego - Zgodność pomocy ze wspólnym rynkiem - Trudności z oceną - Obowiązek wszczęcia postępowania kontradyktoryjnego przez Komisję - Uprawnienie do rozpoczęcia dialogu z danym państwem członkowskim na etapie postępowania przygotowawczego celem usunięcia trudności - Wezwanie do dokonania zmiany zgłoszonego projektu pomocy - Akt przygotowawczy

(art. 88 ust. 2 i 3 WE; rozporządzenie Rady nr 659/1999, art. 4 i 6)

3.     Skarga o stwierdzenie nieważności - Termin - Rozpoczęcie biegu terminu - Data publikacji - Dzień powzięcia wiadomości o akcie - Charakter subsydiarny - Akty, które zgodnie z utrwaloną praktyką danej instytucji stanowią przedmiot publikacji w Dzienniku Urzędowym - Publikacja - Pojęcie

(art. 230 akapit piąty WE)

4.     Postępowanie - Termin do wniesienia skargi - Prekluzja - Nieprzewidywalne okoliczności lub siła wyższa - Usprawiedliwiony błąd

(statut Trybunału Sprawiedliwości, art. 45 akapit drugi)

1.     Jedynie środki wywołujące wiążące skutki prawne mogące naruszyć interesy skarżącego poprzez znaczącą zmianę jego sytuacji prawnej stanowią akty prawne bądź decyzje mogące być przedmiotem skargi o stwierdzenie nieważności. W odniesieniu do aktów prawnych bądź decyzji, których opracowanie odbywa się w kilku fazach, w szczególności w ramach procedury wewnętrznej, jedynie środki, które w sposób definitywny określają stanowisko instytucji w momencie zakończenia owej procedury, stanowią akty zaskarżalne, co wyklucza środki przejściowe, których celem jest przygotowanie ostatecznej decyzji.