Wyrok Sądu pierwszej instancji (piąta izba w składzie powiększonym) z dnia 21 października 2004 r. - Lenzing AG przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich. - Sprawa T-36/99., sygn. T-36/99

Sprawa T-36/99

Lenzing AG

przeciwko

Komisji Wspólnot Europejskich

Pomoc państwa - Skarga o stwierdzenie nieważności - Dopuszczalność - Akt dotyczący indywidualnie skarżącej - Artykuł 87 ust. 1 WE - Porozumienia w sprawie restrukturyzacji i spłaty długów - Kryterium prywatnego wierzyciela

Wyrok Sądu Pierwszej Instancji (piąta izba w składzie powiększonym) z dnia 21 października 2004 r.  II-0000

Streszczenie wyroku

1.     Postępowanie - Decyzja zmieniająca w trakcie postępowania zaskarżoną decyzję - Nowa okoliczność - Rozszerzenie wstępnie przedstawionych żądań i zarzutów

2.     Skarga o stwierdzenie nieważności - Osoby fizyczne i prawne - Akty dotyczące ich bezpośrednio i indywidualnie - Decyzja Komisji kończąca procedurę w przedmiocie pomocy państwa - Przedsiębiorstwo konkurencyjne względem przedsiębiorstwa będącego beneficjentem pomocy - Prawo do wniesienia skargi - Przesłanki

(art. 88 ust. 2 WE)

3.     Pomoc przyznawana przez państwa - Pojęcie - Charakter selektywny środka - Środek o charakterze generalnym mający być stosowanym przez organ, któremu przysługują w tym zakresie uprawnienia dyskrecjonalne - Zaliczenie

(art. 87 ust. 1 WE)

4.     Pomoc przyznawana przez państwa - Naruszenie konkurencji - Instytucja publiczna odpowiedzialna za pobieranie składek na ubezpieczenie społeczne, która toleruje, iż składki te są odprowadzane z opóźnieniem - Znaczna korzyść handlowa - Wymagane w zamian odsetki i opłaty prolongacyjne - Brak wpływu

(art. 87 ust. 1 WE)

5.     Pomoc przyznawana przez państwa - Pojęcie - Interwencja publiczna mająca na celu finansowanie wynagrodzeń i odszkodowań należnych pracownikom przedsiębiorstwa i przyznająca temu przedsiębiorstwu korzyść - Sposoby płatności - Brak wpływu

6.     Pomoc przyznawana przez państwa - Decyzja Komisji uznająca zgodność środka krajowego z art. 87 ust. 1 WE - Stosowanie przez Komisję kryterium prywatnego wierzyciela - Skomplikowana analiza ekonomiczna - Kontrola sądowa - Granice