Wyrok NSA z dnia 11 stycznia 2024 r., sygn. III OSK 5693/21

Zasady ustalania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy lub dodatkowy, wynikające z przepisów ustawy o Policji po nowelizacji, powinny być stosowane z uwzględnieniem wyroku Trybunału Konstytucyjnego, który usunął z systemu prawnego niekonstytucyjne brzmienie art. 115a ustawy o Policji w zakresie określonego współczynnika ekwiwalentu, przy czym wszystkie organy publiczne, a w szczególności sądy administracyjne, mają obowiązek dokonywać wykładni prawa zgodnie z obowiązującym porządkiem prawnym, w tym zgodnie z wyrokami Trybunału Konstytucyjnego.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Mirosław Wincenciak Sędziowie: sędzia NSA Teresa Zyglewska sędzia del. WSA Beata Jezielska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 11 stycznia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Wojewódzkiego Policji w Gorzowie Wielkopolskim od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 28 kwietnia 2021 r. sygn. akt II SA/Go 241/21 w sprawie ze skargi J.Z. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 28 stycznia 2021 r. nr K.F.1241.12.2021.ASz w przedmiocie odmowy wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z 28 kwietnia 2021 r. (sygn. akt II SA/Go 241/21) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim, po rozpoznaniu sprawy ze skargi J.Z. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Gorzowie Wielkopolskim z 28 stycznia 2021 r. w przedmiocie odmowy wypłaty wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. 2019 r., poz. 2325 ze zm., dalej jako: p.p.s.a.), uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Komendanta Powiatowego Policji w [...] z 15 grudnia 2020 r.

W uzasadnieniu wyroku podano, że wnioskiem z 22 listopada 2018 r. skarżący zwrócił się o ponowne ustalenie i wypłatę wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy i dodatkowy, z uwzględnieniem należnych odsetek ustawowych, powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z 30 października 2018 r., sygn. akt K 7/15.