Wyrok NSA z dnia 17 kwietnia 2024 r., sygn. III OSK 571/22

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Tamara Dziełakowska Sędziowie: Sędzia NSA Ewa Kwiecińska Sędzia del. WSA Paweł Mierzejewski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 17 kwietnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Wojewódzkiego Policji w Lublinie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 29 grudnia 2021 r. sygn. akt III SA/Lu 618/21 w sprawie ze skargi T.G. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Lublinie z dnia 11 sierpnia 2021 r. nr 364/2021 w przedmiocie ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy i dodatkowy 1. prostuje z urzędu wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 29 grudnia 2021 r. sygn. akt III SA/Lu 618/21 w ten sposób, że w wierszu dwunastym w miejsce słowa "T." wpisuje słowo "T.", a w wierszu osiemnastym w miejsce błędnie wpisanego numeru decyzji organu pierwszej instancji "5/2021" wpisuje prawidłowy numer "3/2021"; 2. oddala skargę kasacyjną; 3. zasądza od Komendanta Wojewódzkiego Policji w Lublinie na rzecz T.G. 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, wyrokiem z dnia 29 grudnia 2021 r., sygn. akt III SA/Lu 618/21, po rozpoznaniu sprawy ze skargi T.G. (dalej "skarżący"), uchylił zaskarżoną decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w Lublinie z dnia 11 sierpnia 2021 r. nr 364/2021 i poprzedzającą ją decyzję Komendanta Powiatowego Policji w [...] z dnia 30 czerwca 2021 r. nr 3/2021 w przedmiocie ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy i dodatkowy oraz zasądził od organu na rzecz skarżącego 497 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.

U podstaw rozstrzygnięcia wydanego przez Sąd pierwszej instancji legły następujące ustalenia oraz ocena prawna.

Wnioskiem z dnia 21 listopada 2018 r. skarżący zwrócił się do Komendanta Powiatowego Policji w [...] o ponowne naliczenie i wypłatę wyrównania ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy i dodatkowy z uwzględnieniem należnych odsetek, powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 30 października 2018 r., sygn. akt K 7/15 (Dz. U. z 2018 r. poz. 2102), w którym Trybunał orzekł, że art. 115a ustawy o Policji w zakresie, w jakim ustala wysokość ekwiwalentu pieniężnego za 1 dzień niewykorzystanego urlopu wypoczynkowego lub dodatkowego w wymiarze 1/30 części miesięcznego uposażenia, jest niezgodny z art. 66 ust. 2 w związku z art. 31 ust. 3 zdanie drugie Konstytucji RP.