Wyrok NSA z dnia 15 czerwca 2023 r., sygn. I OSK 448/20

Fakt ustalenia odszkodowania za wywłaszczenie nieruchomości na mocy decyzji administracyjnej, która pozostaje w obrocie prawnym, stanowi przeszkodę do wszczęcia na wniosek skarżącego postępowania o wypłatę odszkodowania w trybie art. 129 ust. 5 pkt 3 ustawy o gospodarce nieruchomościami, gdyż przepis ten dotyczy sytuacji, w których nastąpiło pozbawienie praw do nieruchomości bez wcześniejszego ustalenia odszkodowania.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Mariola Kowalska Sędziowie: sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska sędzia del. WSA Arkadiusz Blewązka (spr.) Protokolant: sekretarz sądowy Edyta Cichecka po rozpoznaniu w dniu 15 czerwca 2023 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej P. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 26 września 2019 r. sygn. akt II SA/Gd 423/19 w sprawie ze skargi P. K. na postanowienie Wojewody Pomorskiego z dnia [...] kwietnia 2019 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wyrokiem z dnia 26 września 2019 r., II SA/Gd 423/19 oddalił skargę P. K. na postanowienie Wojewody Pomorskiego z dnia [...] kwietnia 2019 r. nr [...] w przedmiocie wszczęcia postępowania w sprawie odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość.

Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wywiódł P. K., zaskarżając wyrok w całości i zarzucając naruszenie:

1. przepisów postępowania mające istotny wpływ na wynik sprawy, tj.:

a) art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) p.p.s.a przez nieuwzględnienie skargi mimo rażącego naruszenia przez Wojewodę Pomorskiego art. 7, art. 77 § 1 i art. 80 k.p.a. wskutek pominięcia materiału dowodowego w sprawie, a w szczególności polegające na niewyczerpującym zebraniu i rozpatrzeniu całego materiału dowodowego i niepodjęciu wszelkich kroków niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego i załatwienia sprawy, co w konsekwencji doprowadziło do utrzymania w mocy wadliwego postanowienia organu I instancji;