Wyrok NSA z dnia 7 marca 2023 r., sygn. II FSK 2079/20

Podatek dochodowy od osób fizycznych

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Antoni Hanusz, Sędziowie Sędzia NSA Tomasz Kolanowski, Sędzia NSA del. Zbigniew Romała (spr.), Protokolant Magdalena Sadzyńska, po rozpoznaniu w dniu 7 marca 2023 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej P.M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 2 lipca 2020 r. sygn. akt I SA/Ke 9/20 w sprawie ze skargi P. M. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Kielcach z dnia 28 października 2019 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2013 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od P.M. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Kielcach kwotę 4050 (słownie: cztery tysiące pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 2 lipca 2020 r., sygn. akt I SA/Ke 9/20, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę P. M. (dalej: "Skarżący") na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Kielcach z dnia 28 października 2019 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2013 r.

Wymieniony wyrok oraz pozostałe orzeczenia sądów administracyjnych przywołane w niniejszym uzasadnieniu publikowane są na stronach internetowych Naczelnego Sądu Administracyjnego: http://orzeczenia.nsa.gov.pl.

Sąd pierwszej instancji przedstawił następujący stan faktyczny:

Decyzją z dnia 28 października 2019 r. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Kielcach (dalej: "Dyrektor Izby", "organ odwoławczy") utrzymał w mocy decyzję Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w K. z dnia 18 lipca 2019 r. w przedmiocie określenia P.M. zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2013 r. w wysokości 179.599 zł.

Dyrektor ustalił, że w 2013 r. Skarżący prowadził pozarolniczą działalność gospodarczą w zakresie usług budowlanych (prace kamieniarskie) w ramach samodzielnie wykonywanej działalności gospodarczej pod firmą P. M. N[...] oraz działalności gospodarczej prowadzonej w ramach spółki cywilnej pod firmą E[...] Spółka cywilna M.M., P. M. z siedzibą w K. Do opodatkowania przychodów uzyskanych w 2013 r. Podatnik stosował zasady wynikające z ustawy o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne, tj. opłacał miesięczny ryczałt od przychodów ewidencjonowanych. Ponadto w 2013 r. Skarżący uzyskiwał przychody z tytułu działalności gospodarczej prowadzonej w ramach spółki cywilnej pod firmą K. M. Spółka Cywilna A. M.-R., L.M., P. M., M. M., z siedzibą w K. Przychody z udziału w Spółce K. podlegały opodatkowaniu 19% podatkiem liniowym.