Wyrok NSA z dnia 22 listopada 2019 r., sygn. I OSK 877/18

Wywłaszczanie nieruchomości; Odrzucenie skargi

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Wojciech Jakimowicz (spr.) Sędziowie NSA Aleksandra Łaskarzewska del. WSA Dariusz Chaciński Protokolant sekretarz sądowy Tomasz Weiher po rozpoznaniu w dniu 22 listopada 2019 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M.M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 7 listopada 2017 r. sygn. akt II Sa/Lu 1146/16 w sprawie ze skargi M.M. na decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia [..] września 2016 r. nr [..] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Lublinie do ponownego rozpoznania; 2. zasądza od Wojewody Lubelskiego na rzecz M.M. kwotę 440 (czterysta czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wyrokiem z dnia 7 listopada 2017 r., sygn. akt: II Sa/Lu 1146/16 oddalił skargę M.M. na decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia [..] września 2016 r., nr [..] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości.

Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

Pismem z dnia 24 października 2016 r. adw. M.M., działając w imieniu M.M. i H.M. (z powołaniem na pełnomocnictwo złożone do akt administracyjnych) wystąpiła ze skargą na decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia [..] września 2016 r. wydaną w sprawie [..].

W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie.

W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 23 listopada 2016 r. adw. M.M. została wezwana do uzupełnienia braków formalnych skargi przez złożenie pełnomocnictwa (lub jego wierzytelnego odpisu) do działania przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi zgodnie z art. 35 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi.

W odpowiedzi adw. M.M. nadesłała uwierzytelnioną kopię pełnomocnictwa udzielonego przez M.M. do prowadzenia we wszystkich instancjach w postępowaniu sądowym, administracyjnym, przygotowawczym, wykonawczym w jej sprawie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Lublinie z dnia 10 października 2016 r.