Wyrok NSA z dnia 20 lutego 2019 r., sygn. II OSK 855/17

Zagospodarowanie przestrzenne

 

Dnia 20 lutego 2019 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Robert Sawuła Sędziowie sędzia NSA Anna Łuczaj sędzia del. WSA Renata Detka /spr./ Protokolant starszy asystent sędziego Rafał Jankowski po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2019 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 14 grudnia 2016 r. sygn. akt II SA/Kr 1130/16 w sprawie ze skargi B. R. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Nowym Sączu z dnia [..] znak: [..] w przedmiocie wyjaśnienia treści decyzji o ustaleniu warunków zabudowy 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę, 2. zasądza od B. R. na rzecz A. S. kwotę 600 (sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 14 grudnia 2016 r., sygn. akt II SA/Kr 1130/16, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie po rozpoznaniu sprawy ze skargi B. R. uchylił postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w NS z dnia [..] w przedmiocie wyjaśnienia treści decyzji o ustaleniu warunków zabudowy oraz poprzedzające je postanowienie organu I instancji, a nadto zasądził od organu na rzecz skarżącej kwotę 597 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Wyrok został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych.

Prezydent Miasta Nowego Sącza postanowieniem z [..], na podstawie art. 113 § 2 k.p.a., na wniosek A. S. wyjaśnił, że zapis części II pkt 1 lit.g tiret pierwszy załącznika nr 1 do decyzji własnej nr [..] z [..]

w brzmieniu "stanowiska myjni należy zabudować pełnymi, murowanymi przegrodami od strony granic z działkami [..], [..], [..], [..] w obrębie [..] w NS, i zadaszyć" należy rozumieć w ten sposób, że stanowiska myjni winny być zabudowane pełnymi murowanymi przegrodami od strony granic z działkami [..], [..], [..], [..] w obrębie [..] w NS, przy czym odległość tych murów od stanowisk myjni nie została określona. Jednocześnie ww. zapis decyzji nakłada obowiązek zadaszenia stanowisk myjni i nie określa czy ma ono być styczne