Wyrok NSA z dnia 13 grudnia 2018 r., sygn. II OSK 551/18

Inne

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jacek Chlebny Sędziowie Sędzia NSA Zofia Flasińska del. Sędzia WSA Jakub Zieliński (spr.) po rozpoznaniu w dniu 13 grudnia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej M.C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 13 września 2017 r. sygn. akt II SA/Bd 984/16 w sprawie ze skargi M.C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia [...] 2016 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji o warunkach zabudowy I. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Bydgoszczy do ponownego rozpoznania, II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. na rzecz M.C. kwotę 477 (czterystu siedemdziesięciu siedmiu) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 13 września 2017 r. sygn. akt II SA/Bd 984/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 [aktualnie: Dz.U. z 2018 r., poz. 1302], z późn. zm.) - dalej: p.p.s.a., oddalił skargę M.C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia [...] 2016 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji o warunkach zabudowy.

Wyrok ten zapadł w następującym stanie sprawy.

Decyzją z dnia [...] 2016 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w T. (dalej: Kolegium, organ nadzorczy; organ), po rozpoznaniu wniosku M.C. (dalej: wnioskodawczyni; zainteresowana; skarżąca), odmówiło stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta T. (dalej również: Prezydent Miasta; organ I instancji) z dnia [...] 2011 r. znak [...]. W skontrolowanej w trybie nadzorczym decyzji z dnia [...] 2011 r. ustalono warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie hali magazynowej z częścią administracyjno-biurową, placu składowego i wagi samochodowej przeznaczonej na działalność związaną ze zbiórką i segregacją złomu, w tym akumulatorów - na terenie działek szczegółowo wymienionych w tej decyzji, położonych w obrębie [...], w T. przy ul. Ch. [...].