Wyrok NSA z dnia 19 stycznia 2018 r., sygn. II OSK 841/16
Budowlane prawo
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Paweł Miładowski Sędziowie sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz sędzia del. WSA Małgorzata Jarecka (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Tomasz Szpojankowski po rozpoznaniu w dniu 19 stycznia 2018 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej L. D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 11 grudnia 2015 r. sygn. akt II SA/Gl 644/15 w sprawie ze skargi L. D. na decyzję Wojewody Śląskiego z dnia [...] maja 2015 r. nr [...] w przedmiocie wejścia na teren sąsiedniej nieruchomości w celu wykonania określonych robót budowlanych oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 11 grudnia 2015 r., sygn. II SA/Gl 644/15, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę L. D. na decyzję Wojewody Śląskiego z dnia [...] maja 2015 r. nr [...] w przedmiocie wejścia na teren sąsiedniej nieruchomości w celu wykonania określonych robót budowlanych.
Wyrok ten został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.
Ostateczną decyzją z dnia [...] września 2012 r. nr [...] Prezydent Miasta Sosnowca zatwierdził projekt budowlany oraz udzielił J. i Z. małżonkom C. pozwolenia na nadbudowę o poddasze użytkowe oraz rozbudowę o wiatrołap i garaż na samochód osobowy budynku mieszkalnego jednorodzinnego na działce nr [...] obręb [...] w S. przy ul. [...], bezpośrednio przy granicy z działkami sąsiadów, m.in. z działką nr [...] stanowiącą własność L. D..
Pismem z dnia 11 września 2014 r. małżonkowie C. poinformowali L. D. o zamiarze wykonania w październiku "docieplenia" ściany ich budynku od strony jej działki, co jest związane z koniecznością postawienia na jej działce rusztowań niezbędnych do wykonania tych prac. W związku z tym, że w piśmie z dnia 29 września 2014 r. L. D. oświadczyła, że kategorycznie odmawia zgody na wejście na jej działkę w celu wykonania określonych w zawiadomieniu prac, wnioskiem z dnia 2 października 2014 r. uzupełnionym pismem z dnia 16 października 2014 r. J. i Z. C. wnieśli o wydanie w trybie art. 47 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2013 poz. 1409 ze zm.) zezwolenia na wejście na teren sąsiedniej działki nr [...] stanowiącej własność L. D. celem docieplenia ściany ich budynku.