Wyrok NSA z dnia 10 października 2018 r., sygn. I GSK 776/16

Podatek akcyzowy

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Barbara Stukan-Pytlowany sędzia NSA Piotr Pietrasz (spr.) sędzia del. WSA Stefan Kowalczyk Protokolant Jarosław Poturnicki po rozpoznaniu w dniu 10 października 2018 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej K. A.R. i A. R.-B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 1 grudnia 2015 r. sygn. akt I SA/Gd 1202/15 w sprawie ze skargi K.A. R. i A. R.-B. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Gdyni z dnia (...) czerwca 2015 r. nr (...) w przedmiocie podatku akcyzowego 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza solidarnie od K. A. R. i A. R.-B. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku 4.800 (cztery tysiące osiemset) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wyrokiem z dnia 1 grudnia 2015 r., sygn. akt I SA/Gd 1202/15 oddalił skargę K. A. R. i A.R. - B. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Gdyni z dnia (...) czerwca 2015 r. nr (...) w przedmiocie podatku akcyzowego z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego samochodu osobowego.

Sąd I instancji orzekał w następującym stanie faktycznym i prawnym:

S. R. na podstawie rachunku z dnia (...) listopada 2010 r. kupił na terenie Niemiec samochód BMW X6 za kwotę 66.873,95 EUR. W niemieckich dokumentach z dnia 23 listopada 2010 r. wystawionych w związku z planowanym wywozem pojazdu wskazano, że jest to 2-miejscowy samochód ciężarowy z zamkniętą skrzynią. Pojazd został następnie przemieszczony na terytorium Polski najpóźniej w dniu 25 listopada 2010 r., kiedy tłumacz przysięgły poświadczył zgodność tłumaczenia z treścią przedłożonych dokumentów niemieckich. Pojazd został zarejestrowany w dniu 3 grudnia 2010 r. w Starostwie T. jako samochód ciężarowy.

Naczelnik Urzędu Celnego w Gdańsku (dalej: NUC) po dokonaniu weryfikacji w dostępnych systemach informatycznych stwierdził, że strona nie złożyła wymaganej przepisami deklaracji uproszczonej nabycia wewnątrzwspólnotowego (AKC-U) od przedmiotowego pojazdu i nie dokonała zapłaty podatku akcyzowego.