Wyrok NSA z dnia 2 lutego 2016 r., sygn. I GSK 911/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Henryk Wach (spr.) Sędzia NSA Ludmiła Jajkiewicz Sędzia del. WSA Lidia Ciechomska - Florek Protokolant Agata Skorupska po rozpoznaniu w dniu 2 lutego 2016 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej K. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we W. z dnia 17 stycznia 2014 r. sygn. akt I SA/Wr 2047/13 w sprawie ze skargi K. C. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...] września 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu we W.; 2. zasądza od Dyrektora Izby Celnej we W. na rzecz K. C. 320 (trzysta dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we W. wyrokiem z dnia 17 stycznia 2014 r., sygn. akt I SA/Wr 2047/13 oddalił skargę K. Ch. (dalej: skarżący) na decyzję Dyrektora Izby Celnej we W. z dnia [...] września 2013 r., nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego.

Sąd orzekał w następującym stanie faktycznym i prawnym:

K. Ch. działając pod firmą [...] nabył w dniu [...] czerwca 2010 r. na terenie Francji samochód marki R. M. za kwotę 3 569,06 euro. Pojazd na terytoriom Francji był zarejestrowany jako pojazd kategorii N1 - samochód ciężarowy w nadwoziu samochodu osobowego do transportu o masie do 3,5 ton. Następnie skarżący przemieścił samochód na terytorium Polski i w dniu [...] czerwca 2010 r. sprzedał go E. T. Sp. z o.o. w G. Pierwsza rejestracja pojazdu w Polsce miała miejsce [...] czerwca 2010 r., wówczas pojazd został zarejestrowany jako samochód ciężarowy.

Za datę powstania obowiązku podatkowego organ I instancji przyjął dzień [...] czerwca 2010 r. tj. datę badania technicznego pojazdu. Na podstawie danych wynikających z protokołu oględzin przeprowadzonych w dniu [...] stycznia 2012 r. oraz dokumentacji fotograficznej organ I instancji stwierdził, iż cechy konstrukcyjne nabytego wewnątrzwspólnotowo samochodu wskazują, że jest on zasadniczo przeznaczony do przewozu osób i posiada cechy pojazdów samochodowych objętych pozycją CN 8703. Wobec powyższego decyzją z dnia [...] czerwca 2013 r. organ I instancji ustalił podatek akcyzowy w wysokości 456 zł.