Wyrok NSA z dnia 2 października 2018 r., sygn. II FSK 574/17

O zastosowaniu najmniej uciążliwego środka egzekucyjnego można mówić, gdy istnieje możliwość wyboru. Jeśli natomiast w konkretnej sprawie organ egzekucyjny ma do dyspozycji tylko jeden środek egzekucyjny, to wówczas nie tylko jest on uprawniony, ale i zobowiązany do jego stosowania.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jan Rudowski, Sędzia NSA Tomasz Zborzyński, Sędzia WSA (del.) Alicja Polańska (sprawozdawca), Protokolant Justyna Bluszko-Biernacka, po rozpoznaniu w dniu 2 października 2018 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej J. K. i I. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 września 2016 r. sygn. akt III SA/Wa 1758/15 w sprawie ze skargi J. K. i I. K. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 13 maja 2015 r. nr [...] w przedmiocie zarzutów w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 28 września 2016 r. sygn. akt III SA/Wa 1758/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę J. K. oraz J. K. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 13 maja 2015 r. nr [...] w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. Podstawą prawną orzeczenia był art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ); dalej: "p.p.s.a.".

Z wyroku sądu pierwszej instancji wynika, że Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego W. - na podstawie własnych tytułów wykonawczych z dnia 23 grudnia 2014 r. obejmujących należności z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r. - wszczął postępowanie egzekucyjne wobec J. K. i J. K., dokonując zawiadomieniem z dnia 24 grudnia 2014 r. zajęcia świadczeń z zaopatrzenia emerytalnego i ubezpieczenia społecznego oraz renty socjalnej w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w W. Zawiadomieniem z dnia 24 grudnia 2014 r. zajął wierzytelności z rachunku bankowego i wkładu oszczędnościowego w [...] Banku SA.