Wyrok NSA z dnia 18 maja 2018 r., sygn. I FSK 341/18

Dowód musi być istotny, w sensie przyczynienia się do wyjaśnienia sprawy i niezbędny do ustalenia stanu faktycznego. Oznacza to, że można odmówić przeprowadzenia dowodu, gdy jego przedmiotem są okoliczności wystarczająco udokumentowane innymi dowodami.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Niezgódka - Medek, Sędzia NSA Maria Dożynkiewicz, Sędzia WSA del. Agnieszka Jakimowicz (sprawozdawca), Protokolant Marek Wojtasiewicz, po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2018 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej D. S.A. z siedzibą w G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 5 września 2017 r. sygn. akt I SA/Bd 727/17 w sprawie ze skargi D. S.A. z siedzibą w G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 13 listopada 2014 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od maja do grudnia 2012 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od D. S.A. z siedzibą w G. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w B. kwotę 8.100 (słownie: osiem tysięcy sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 5 września 2017 r., sygn. akt I SA/Bd 727/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę D. S.A. w G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 13 listopada 2014 r. o nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od maja do grudnia 2012 r.

Z uzasadnienia zaskarżonego orzeczenia Sądu I instancji wynika, że decyzją z dnia 8 lipca 2014 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego w S. określił spółce D. nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym do zwrotu za wrzesień 2012 r. w wysokości 62.271 zł i za grudzień 2012 r. w kwocie 118.498 zł oraz wysokość zobowiązania podatkowego, o którym mowa w art. 108 ust. 1 ustawy o podatku od towarów i usług, związanego z wystawieniem faktur VAT dokumentujących czynności faktycznie niedokonane w łącznej wysokości 185.749 zł.