Wyrok NSA z dnia 13 stycznia 2016 r., sygn. I OSK 1302/15

Przywrócenie do służby i dopuszczenie do służby są różnymi instytucjami prawnymi, których nie sposób utożsamiać. Pierwsza reaktywuje stosunek służbowy, druga decyduje o możliwości wykonywania czynności służbowych przydzielonych policjantowi na danym stanowisku służbowym.

Teza od Redakcji

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Wiesław Morys, Sędzia NSA Małgorzata Borowiec (spr.), Sędzia del. WSA Dariusz Chaciński, Protokolant starszy asystent sędziego Rafał Kopania, po rozpoznaniu w dniu 13 stycznia 2016r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Wojewódzkiego Policji [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 12 lutego 2015 r. sygn. akt II SA/Sz 399/14 w sprawie ze skargi M.T. na rozkaz personalny Komendanta Wojewódzkiego Policji [...] z dnia [...] marca 2014 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia wysługi lat 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Szczecinie do ponownego rozpoznania, 2. zasądza od M.T. na rzecz Komendanta Wojewódzkiego Policji [...] kwotę 340 (trzysta czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie wyrokiem z dnia 12 lutego 2015 r. sygn. akt II SA/Sz 399/14, po rozpoznaniu sprawy ze skargi M.T. na rozkaz personalny Komendanta Wojewódzkiego Policji [...] z dnia 14 marca 2014 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia wysługi lat, uchylił zaskarżony rozkaz personalny.

Wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

M.T. został przyjęty do służby w Policji z dniem 20 maja 1998 r.

Komendant Wojewódzki Policji [...] rozkazem personalnym z dnia 8 maja 2007 r. nr [...], na podstawie art. 41 ust. 2 pkt 5 w zw. z art. 45 ust. 3 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. Nr 30, poz. 179 ze zm.), zwolnił M.T. ze służby z dniem 31 maja 2007 r. Komendant Główny Policji rozkazem personalnym z dnia 11 lipca 2007 r. nr [...] zaskarżony rozkaz personalny utrzymał w mocy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 7 grudnia 2007 r. sygn. akt II SA/Wa 1603/07 uchylił rozkazy personalne organów obu instancji. Przedmiotowy wyrok uprawomocnił się w dniu 7 marca 2008 r.