Wyrok NSA z dnia 18 października 2016 r., sygn. II OSK 123/15

Zasada równości wobec prawa oznacza, że system prawa w Polsce obowiązuje wszystkich i wprowadzane przez ten system prawa i obowiązki należne są bez wyjątku wszystkim, bez względu na ich płeć, przynależność lub wyznawane poglądy, a władza publiczna jest zobowiązana do takiego działania, które nie jest dyskryminacyjne.

Teza od Redakcji

 

Dnia 18 października 2016 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Roman Hauser Sędziowie sędzia NSA Maria Czapska-Górnikiewicz sędzia del. WSA Teresa Zyglewska (spr.) Protokolant sekretarz sądowy Anna Dziosa-Płudowska po rozpoznaniu w dniu 18 października 2016 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej dla Wrocławia - Stare Miasto sprawy ze skargi kasacyjnej R. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 8 września 2014 r. sygn. akt II SA/Wr 446/14 w sprawie ze skargi H. G. i R. G. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z dnia [...] marca 2012 r. nr [...] w przedmiocie nakazu doprowadzenia obiektu do stanu poprzedniego oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 8 września 2014 r. sygn. II SA/Wr 446/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę H. G. i R. G. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z dnia [...] marca 2012 r. w przedmiocie nakazu doprowadzenia obiektu budowlanego do stanu poprzedniego.

Wyrok ten został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

Wojewoda Dolnośląski decyzją z dnia [...] lipca 2008 r. stwierdził nieważność decyzji Kierownika Wydziału Urbanistyki, Architektury i Nadzoru Budowlanego Urzędu Miejskiego we Wrocławiu z dnia [...] lipca 1985 r. zatwierdzającej plan realizacyjny i udzielającej Dzielnicowemu Zarządowi Budynków Mieszkalnych Wrocław - Krzyki pozwolenia na adaptację bramy w budynku wraz z przyłączami elektrycznymi i sanitarnymi we Wrocławiu przy ulicy T. Zlokalizowany na przedmiotowej nieruchomości lokal użytkowy przebudowany z części bramy od właściciela budynku Gminy Wrocław nabyli w dniu 5 marca 1996 r. małżonkowie H. G. i R. G.