Wyrok NSA z dnia 2 czerwca 2016 r., sygn. I OSK 2111/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Iwona Bogucka Sędziowie: Sędzia NSA Roman Ciąglewicz Sędzia del. WSA Dorota Jadwiszczok (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Małgorzata Ziniewicz po rozpoznaniu w dniu 2 czerwca 2016r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wojewody Lubelskiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 8 maja 2014 r. sygn. akt II SA/Lu 814/13 w sprawie ze skargi C. O. i J. O. na decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia [...] lipca 2013 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie odszkodowania za nieruchomość przejętą na rzecz Skarbu Państwa 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę, 2. zasądza od C. O. i J. O. solidarnie na rzecz Wojewody Lubelskiego kwotę 280 (dwieście osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 8 maja 2014 r., sygn. akt II SA/Lu 814/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, po rozpoznaniu skargi C. O. i J. O. na decyzję Wojewody Lubelskiego z [...] lipca 2013 r. w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie odszkodowania za nieruchomość przejętą na rzecz Skarbu Państwa uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję Starosty Biłgorajskiego z [...] maja 2013 r. i zasądził od Wojewody Lubelskiego na rzecz C. O. i J. O. kwotę 200 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Wyrok został wydany w następującym stanie sprawy;

Decyzją z [...] października 2012 r. Wojewoda Lubelski stwierdził nieważność decyzji Naczelnika Miasta Biłgoraja z [...] lipca 1976 r. o ustaleniu rzecz J. O. odszkodowania za tereny przejęte z mocy prawa na rzecz Skarbu Państwa na podstawie zarządzenia nr 25 Naczelnika Miasta Biłgoraja z 15 grudnia 1975 r. o ustaleniu terenu budowlanego budownictwa jednorodzinnego i jego podziale na działki, położone w Biłgoraju (Dz.Urz.WRN w Zamościu nr 1, poz. 6 z dnia 14 lutego 1976 r.), ze względu na brak podstawy prawnej do jej wydania.