Wyrok NSA z dnia 23 lutego 2016 r., sygn. II OSK 1534/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jacek Chlebny Sędziowie Sędzia NSA Paweł Miładowski Sędzia del. NSA Andrzej Irla (spr.) Protokolant asystent sędziego Katarzyna Miller po rozpoznaniu w dniu 23 lutego 2016 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej [...] S.A. z siedzibą w [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 5 marca 2014 r. sygn. akt II SA/Gd 815/13 w sprawie ze skargi [...] S.A. z siedzibą w [...] na zarządzenie pokontrolne [...] Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] sierpnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie działalności polegającej na unieszkodliwieniu odpadów 1. uchyla zaskarżony wyrok oraz zarządzenie pokontrolne nr [...] [...] Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] sierpnia 2013 r. w przedmiocie działalności polegającej na unieszkodliwieniu odpadów; 2. zasądza od [...] Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska na rzecz [...] S.A. z siedzibą w [...] kwotę 1000 (tysiąc) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, objętym skargą kasacyjną wyrokiem z dnia 5.03.2014 r. (sygn. akt II SA/Gd 815/13) oddalił skargę [...] S.A. z siedzibą w [...] na zarządzenie pokontrolne [...] Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] sierpnia 2013 r., nr [...] w przedmiocie działalności polegającej na unieszkodliwianiu odpadów.

Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

I.

[...] Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska wydał w dniu [...] sierpnia 2013 r. zarządzenie pokontrolne Nr [...], którym na podstawie art. 12 ust. 1 pkt 1 i ust. 2 ustawy z dnia 20 lipca 1991 r. o Inspekcji Ochrony Środowiska (Dz.U. z 2013 r., poz. 686 ze zm.), wskazując na ustalenia kontroli przeprowadzonej w dniach 25 czerwca 2013 r. - 22 lipca 2013 r., udokumentowanej protokołem Nr [...], nakazał [...] Spółce Akcyjnej z siedzibą w [...]: