Wyrok NSA z dnia 2 października 2015 r., sygn. II OSK 359/14

Rozpoznaniu winien podlegać zarzut naruszenia przepisów postępowania, ponieważ dopiero po przesądzeniu, że stan faktyczny przyjęty przez sąd I instancji w zaskarżonym wyroku jest prawidłowy albo nie został skutecznie podważony, można przejść do skontrolowania procesu subsumcji danego stanu faktycznego pod zastosowany przez sąd przepis prawa materialnego.

Teza od Redakcji

Dnia 2 października 2015 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zofia Flasińska sędzia NSA Andrzej Gliniecki sędzia del. WSA Anna Szymańska /spr./ Protokolant starszy asystent sędziego Elżbieta Granatowska po rozpoznaniu w dniu 2 października 2015 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 26 listopada 2013 r. sygn. akt II SA/Rz 596/13 w sprawie ze skargi Gminy U. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia [...] lutego 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uznania nieruchomości za mienie gromadzkie 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. na rzecz Gminy U. kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 26 listopada 2013r. (sygn. akt II SA/Rz 596/13) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie po rozpoznaniu skargi Gminy U. uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. (dalej także: SKO lub Kolegium) z dnia [...] lutego 2013r. nr [...] w przedmiocie odmowy uznania nieruchomości za mienie gromadzkie.

W uzasadnieniu rozstrzygnięcia Sąd I instancji wskazał, że w związku ze stwierdzeniem przez SKO w T. decyzją z dnia [...] października 2010r. nr [...] nieważności decyzji Starosty Powiatu N. z dnia [...] grudnia 2005r. nr [...] w sprawie uznania nieruchomości za mienie gromadzkie - w części dotyczącej działki nr ew. [...], zostało ponownie wszczęte postępowanie w sprawie uznania wymienionej działki za mienie gromadzkie.