Wyrok NSA z dnia 30 listopada 2015 r., sygn. II FSK 2711/13

Podatek od spadków i darowizn

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Maciej Jaśniewicz, Sędzia NSA Stefan Babiarz (sprawozdawca), Sędzia NSA Zbigniew Kmieciak, Protokolant Anna Dziewiż-Przychodzeń, po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2015 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej E. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 22 maja 2013 r. sygn. akt I SA/Gl 1419/12 w sprawie ze skargi E. J. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Katowicach z dnia 19 października 2012 r. nr [...] w przedmiocie podatku od spadków i darowizn 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gliwicach, 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w Katowicach na rzecz E. J. kwotę 3467 (słownie: trzy tysiące czterysta sześćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z dnia 22 maja 2013 r., I SA/Gl 1419/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę E.J. (J.) - zwanego dalej skarżącym - na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Katowicach

z dnia 19 października 2012 r. w przedmiocie podatku od spadków i darowizn.

2. Ze stanu sprawy przyjętego przez sąd pierwszej instancji wynika, że skarżący - jako spadkobierca testamentowy - nabył w całości spadek po zmarłej

w dniu 15 sierpnia 2006 r. matce I. J. na podstawie postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 21 lutego 2007 r. W dniu 15 kwietnia 2008 r. skarżący zgłosił nabycie spadku do opodatkowania, składając zeznanie podatkowe SD-3, dwukrotnie korygowane (w dniu 4 czerwca 2008 r. oraz 12 marca 2010 r.). Ostatecznie

z zeznania wynikało, że w skład spadku wchodzi m.in. udział w nieruchomości zabudowanej budynkiem mieszkalnym. Natomiast spór z organami podatkowymi dotyczył opodatkowania podatkiem od spadków i darowizn dwóch nieruchomości położonych w G., w tym jednej zabudowanej. Obie te nieruchomości nabyła spadkodawczyni za pieniądze otrzymane od spadkobiercy i objęte one były zawartą między spadkodawczynią (powiernik), a spadkobiercą (powierzający) umową powierniczą.