Wyrok NSA z dnia 19 grudnia 2014 r., sygn. I OSK 1868/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marzenna Linska - Wawrzon (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Ewa Dzbeńska Sędzia del. WSA Ewa Kwiecińska po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2014 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej W. N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 10 kwietnia 2013 r. sygn. akt IV SA/Wr 786/12 w sprawie ze skargi W. N. na decyzję Okręgowego Inspektora Pracy we Wrocławiu z dnia [...] września 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy nakazania umieszczenia pracownika w ewidencji pracowników wykonujących prace w szczególnych warunkach lub o szczególnym charakterze oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z dnia 10 kwietnia 2013 r. sygn. akt IV SA/Wr 768/12, oddalił skargę W. N. na decyzję Okręgowego Inspektora Pracy we Wrocławiu z dnia [...] września 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy nakazania umieszczenia pracownika w ewidencji pracowników wykonujących prace w szczególnych warunkach lub o szczególnym charakterze oddala skargę.

Wyrok wydany został w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

W. N. w dniu 17 stycznia 2012r. wniósł do Państwowej Inspekcji Pracy skargę na pracodawcę - KGHM Polska Miedź S.A Oddział Zakłady Wzbogacanie Rud w Polkowicach w związku z wykreśleniem stanowiska pracy (elektromonter) z wykazu stanowisk pracy, na których wykonywane są prace w warunkach szczególnych lub o szczególnym charakterze. W związku z tym, w dniach 10, 18, 25, 26 i 27 kwietnia 2012 r. Inspektor Pracy przeprowadził kontrolę ww. pracodawcy.

Na podstawie poczynionych ustaleń - inspektor pracy stwierdził między innymi, że w roku 2010 pracodawca ustalił "Wykaz stanowisk pracy, na których pracownicy O/ZWR wykonują prace w warunkach szczególnych w rozumieniu przepisów ustawy o emeryturach pomostowych". Kwalifikacji stanowisk dokonano w oparciu o punkt 1 załącznika nr 1 do ustawy o emeryturach pomostowych, zawierającego wykaz prac wykonywanych w warunkach szczególnych, który brzmi: "Prace bezpośrednio przy przeróbce mechanicznej węgla oraz rud metali lub ich wzbogacaniu". Inspektor pracy ustalił ponadto, że w grudniu 2011 r. pracodawca po zweryfikowaniu przesłanek, które zadecydowały o zakwalifikowaniu niektórych stanowisk pracy do wykazu stanowisk pracy wykonywanych w warunkach szczególnych lub o szczególnym charakterze, zdecydował o wykreśleniu z tego wykazu stanowisk pracy elektromonterów, zajmujących się utrzymaniem ruchu w zakładzie. W rezultacie pracownicy zatrudnieni na tych stanowiskach zostali wykreśleni z ewidencji pracowników wykonujących pracę w warunkach szczególnych lub o szczególnym charakterze.