Wyrok NSA z dnia 30 października 2014 r., sygn. II OSK 922/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Jacek Chlebny, sędzia NSA Grzegorz Czerwiński, sędzia NSA Leszek Kamiński (spr.), Protokolant Starszy sekretarz sądowy Anna Połoczańska, po rozpoznaniu w dniu 30 października 2014 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Rady Miasta Poznania od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 28 listopada 2012 r. sygn. akt II SA/Po 901/12 w sprawie ze skargi [...] Sp. z o.o. z siedzibą w [...] na decyzję Rady Miasta Poznania z dnia 7 czerwca 2011 r. nr XII/127/VI/2011 w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od Rady Miasta Poznania na rzecz [...]Sp. z o.o. z siedzibą w [...]kwotę 180 ( słownie: sto osiemdziesiąt ) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wyrokiem z dnia 28 listopada 2012 r., sygn. akt II SA/Po 901/12, po rozpoznaniu sprawy ze skargi [...]Spółki z o.o. z siedzibą w [...]na uchwałę Rady Miasta Poznania z dnia 7 czerwca 2011 r. nr [...]w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, stwierdził nieważność zaskarżonej uchwały w części objętej: - § 4 ust. 4 pkt 3b i pkt 4b; - § 4 ust. 6 pkt 1b i pkt 10; - § 10 ust. 5 pkt 10a; - § 10 ust. 5 pkt 11c - w zakresie terenu 1KDWpp i terenu 1KDWxr oraz załącznika graficznego zaskarżonej uchwały w części dotyczącej terenu oznaczonego symbolem 2MW.

W motywach wyroku Sąd powołał się na następujący stan sprawy: Rada Miasta Poznania uchwałą z dnia 7 czerwca 2011 r., nr XII/127/VI/2011, uchwaliła miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego "[...]" w Poznaniu. Pismem z dnia 5 sierpnia 2011 r. pełnomocnik [...]Spółki z o.o. z siedzibą w [...], zw. dalej Spółką, skierował do Rady Miasta Poznania wezwanie do usunięcia naruszenia prawa w treści uchwały Rady Miasta Poznania z dnia 7 czerwca 2011r. nr [...]o uchwaleniu Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego dla os. [...]w Poznaniu, polegających na przeznaczeniu al. [...], oznaczonego symbolem KDWxr jako drogi dla pieszych i rowerzystów.