Wyrok NSA z dnia 9 grudnia 2014 r., sygn. II OSK 1235/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Elżbieta Kremer Sędziowie Sędzia NSA Paweł Miładowski (spr.) Sędzia del. WSA Rafał Wolnik Protokolant starszy inspektor sądowy Elżbieta Maik po rozpoznaniu w dniu 9 grudnia 2014 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej R. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 5 marca 2013 r. sygn. akt II SA/Ol 118/13 w sprawie ze skargi D. P. i K. P. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2009 r. nr [...] w przedmiocie pozwolenia na zmianę sposobu użytkowania części budynku oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 5 marca 2013 r., sygn. akt II SA/Ol 118/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie, uwzględniając skargę D. i K. P., uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2009 r., nr [...], i poprzedzającą ją decyzję Starosty B. z dnia [...] maja 2009 r., Nr [...], w przedmiocie pozwolenia na zmianę sposobu użytkowania części budynku. W uzasadnieniu wyroku Sąd przytoczył następujące okoliczności faktyczne i prawne sprawy.

Decyzją z dnia [...] stycznia 2009 r. Starosta B. zatwierdził projekt budowlany i wydał na rzecz R. P. pozwolenie na zmianę sposobu użytkowania części budynku mieszkalnego położonego w miejscowości M. [...], gm. B., dz. nr [...], z przeznaczeniem na część inwentarską. Decyzją z dnia [...] marca 2009 r. Wojewoda [...], po rozpatrzeniu odwołania D. i K. P., uchylił zaskarżoną decyzję i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji.

Decyzją z dnia [...] maja 2009 r., Nr [...], Starosta Bartoszycki ponownie zatwierdził projekt budowlany i wydał na rzecz R. P. pozwolenie na budowę, polegające na zmianie sposobu użytkowania części budynku mieszkalnego z przeznaczeniem na inwentarski (o powierzchni użytkowej 104,8 m² przeznaczonej na część inwentarską, o powierzchni użytkowej 39,12 m² przeznaczonej na część mieszkalną i powierzchni użytkowej 38,5m² przeznaczonej na część garażową) wraz z bezodpływowym zbiornikiem na ścieki sanitarne na dz. nr [...] w miejscowości M., gm. B..