Wyrok NSA z dnia 21 stycznia 2014 r., sygn. I GSK 162/13

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Myślińska Sędziowie NSA Gabriela Jyż Małgorzata Rysz (spr.) Protokolant Marta Podoba po rozpoznaniu w dniu 21 stycznia 2014 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej S. Spółki z o.o. w N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w B. z dnia 25 września 2012 r. sygn. akt I SA/Bd 392/12 w sprawie ze skargi S. Spółki z o.o. w N. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w T. z dnia [...] marca 2012 r. nr [...] w przedmiocie określenia kwoty długu celnego oraz kwoty podatku od towarów i usług 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od S. Spółki z o.o. w N. na rzecz Dyrektora Izby Celnej w T. 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w B. wyrokiem z dnia 25 września 2012 r., sygn. akt I SA/Bd 392/12, oddalił skargę "S." sp. z o.o. w N., na decyzję Dyrektora Izby Celnej w T. z dnia [...] marca 2012 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia powstania długu celnego.

Sąd orzekał w następującym stanie faktycznym i prawnym:

W dniu [...] kwietnia 2004 r. H. K. zgłosił do procedury uszlachetniania czynnego w systemie ceł zawieszonych samochód osobowy marki BMW, rok prod. 2000, należący do obywatela Niemiec, Z. B., celem dokonania napraw blacharsko-lakierniczych. Pojazd [...] listopada 2003 r. został wyrejestrowany z terenu Niemiec. W dniu [...] listopada 2003 r. H. K. zgłosił pojazd do procedury tranzytu. Z dniem [...] listopada 2004 r. upływał termin wyznaczony do zakończenia procedury tranzytu i przedstawienia towaru we właściwym niemieckim urzędzie celnym. Przeprowadzone postępowanie wykazało, że samochód nie został zgłoszony w urzędzie celnym przeznaczenia a nadto w dniu [...] grudnia 2004r. został sprzedany B. K.

W wyniku przeprowadzonego postępowania (w którym doszło do kilkukrotnego uchylenia decyzji organu I instancji przez organ odwoławczy, jak również przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w B.) decyzją z [...] grudnia 2011 r. Naczelnik Urzędu Celnego w T. stwierdził powstanie na podstawie art. 203 ust. 1 rozporządzenia Rady (EWG) z dnia 12 października 1992r. nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz.U.UE.L.92.302.1 ze zm. - dalej: WKC), w dniu [...] listopada 2004 r., długu celnego w związku z niezakończeniem procedury tranzytu towaru w postaci samochodu osobowego marki BMW oraz określił H. K. oraz "S." sp. z o. o. w N. (zwanej dalej: skarżącą) kwotę długu celnego i wysokość zobowiązań podatkowych w podatku akcyzowym i podatku od towarów i usług.