Wyrok NSA z dnia 26 września 2014 r., sygn. II FSK 2366/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Bogdan Lubiński (sprawozdawca), Sędzia NSA Jerzy Rypina, Sędzia NSA Danuta Małysz, Protokolant Agata Grabowska, po rozpoznaniu w dniu 26 września 2014 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 maja 2012 r. sygn. akt III SA/Wa 2564/11 w sprawie ze skargi J. B.-P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 13 lipca 2011 r. nr [...] w przedmiocie nadpłaty w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie, 2) zasądza od J. B.-P. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie kwotę 1 383 (słownie: jeden tysiąc trzysta osiemdziesiąt trzy) złote tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 22 maja 2012 r., sygn. akt III SA/Wa 2564/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w W. z dnia 4 kwietnia 2011 r., stwierdził, że nie mogą być one wykonane w całości oraz zasądził od organu na rzecz skarżącej kwotę 1584 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Przedmiotem rozpoznania Sądu była sprawa ze skargi J. B.-P. (zwanej dalej "skarżąca") na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 13 lipca 2011 r. w przedmiocie stwierdzenia nadpłaty oraz odmowy stwierdzenia nadpłaty w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych.