Wyrok NSA z dnia 21 maja 2013 r., sygn. II OSK 169/12

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Roman Hauser (spr.) Sędziowie sędzia NSA Elżbieta Kremer Sędzia del. NSA Anna Żak Protokolant starszy asystent sędziego Iwona Ścieszka po rozpoznaniu w dniu 21 maja 2013 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 października 2011 r. sygn. akt IV SA/Wa 1100/11 w sprawie ze skargi M. N. na postanowienie Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia [...] maja 2011 r., nr [...] w przedmiocie odmowy uzgodnienia projektu decyzji o warunkach zabudowy 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska na rzecz skarżącego M. N. kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 27 października 2011 r., IV SA/Wa 1100/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (zwany dalej "WSA") - po rozpoznaniu sprawy ze skargi M. N. na postanowienie Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska (zwanego dalej "GDOŚ") z dnia [...] maja 2011 r., nr [...] w przedmiocie odmowy uzgodnienia projektu decyzji o warunkach zabudowy - uchylił zaskarżone postanowienie oraz postanowienie Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Olsztynie (zwanego dalej "RDOŚ") z dnia [...] czerwca 2010 r., nr [...] i zasądził od GDOŚ na rzecz skarżącego M. N. kwotę 340 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

W uzasadnieniu wyroku Sąd pierwszej instancji wskazał, że pismem z dnia 26 maja 2010 r., znak: [...] "Urząd Gminy Piecki" wystąpił do RDOŚ o uzgodnienie projektu decyzji o warunkach zabudowy działki oznaczonej numerem geodezyjnym [...], położonej w obrębie [...], gmina Piecki dla inwestycji polegającej na budowie budynku tiiurowo-socjalno-sanitarnego, budynku magazynowego na sprzęt wodny oraz wiaty z zadaszeniem na sprzęt wodny.