Wyrok NSA z dnia 7 sierpnia 2013 r., sygn. II OSK 1754/13

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Leszek Kamiński po rozpoznaniu w dniu 7 sierpnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 26 marca 2013 r. sygn. akt VIII SA/Wa 1014/12 w sprawie ze skargi M.N. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Warszawie z dnia 11 października 2012 r. nr DE HPN.02141.2012 w przedmiocie braku podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej. 1) oddala skargę kasacyjną; 2) zasadza od M. N. na rzecz Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Warszawie kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 26 marca 2013 r., sygn. akt VIII SA/Wa 1014/12, oddalił skargę M. N. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Warszawie z dnia 11 października 2012 r., nr DE HPN.02141.2012, w przedmiocie braku podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej.

W motywach wyroku Sąd przedstawił następujący stan faktyczny i ocenę prawną sprawy:

W dniu 20 stycznia 2011 r. do Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej

w Radomiu wpłynęło zgłoszenie podejrzenia u skarżącej choroby zawodowej zespołu cieśni nadgarstka prawego.

Pismem z dnia 26 stycznia 2011 r. organ I instancji wezwał skarżącą do przedłożenia kserokopii świadectw pracy z zakładów, w których ww. była zatrudniona. Po zebraniu wywiadu zawodowego ze skarżącą oraz sporządzeniu protokołu, organ I instancji zawiadomił strony o wszczęciu postępowania administracyjnego w dniu 1 lutego 2011 r., a następnie przesłał do Mazowieckiego Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy w Płocku Oddział w Radomiu skierowanie na badania w celu rozpoznania u skarżącej choroby zawodowej.

W dniu 9 lutego 2011 r. organ I instancji przesłał sporządzoną kartę oceny narażenia zawodowego, a następnie w dniu 14 października 2011 r. na prośbę Mazowieckiego Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy w Płocku Oddział w Radomiu, uzupełnienie do ww. karty. Powyższa jednostka orzecznicza I stopnia wydała w dniu 16 listopada 2011 r. orzeczenie lekarskie nr 69/2011 o braku podstaw do rozpoznania u skarżącej choroby zawodowej pod postacią zespołu cieśni w obrębie nadgarstka.