Wyrok NSA z dnia 15 marca 2013 r., sygn. I OSK 1072/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rajewska Sędziowie: Sędzia NSA Irena Kamińska Sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska (spr.) Protokolant st. inspektor sądowy Tomasz Zieliński po rozpoznaniu w dniu 15 marca 2013 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej B.B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 stycznia 2012 r. sygn. akt II SA/Wa 2015/11 w sprawie ze skargi B.B. na decyzję Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] czerwca 2011 r. nr [...] w przedmiocie zwolnienia z zawodowej służby wojskowej oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 16 stycznia 2012 r., sygn. akt II SA/Wa 2015/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę B. B. na decyzję Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] czerwca 2011 r., nr [...].

W uzasadnieniu wyroku Sąd wskazał następujący stan faktyczny i prawny:

Wskazaną decyzją Minister Obrony Narodowej uchylił rozkaz personalny Dyrektora Departamentu z dnia [...] kwietnia 2011 r., nr [...], w sprawie zwolnienia skarżącego z zawodowej służby wojskowej i przeniesienia go do rezerwy wskutek otrzymania niedostatecznej ogólnej oceny w okresowej opinii służbowej w części dotyczącej daty zwolnienia ze służby i w tym zakresie ustalił nową datę zwolnienia na dzień [...] lipca 2011 r., zaś w pozostałej części utrzymał zaskarżony rozkaz organu I instancji w mocy. W uzasadnieniu decyzji wskazano, iż podporucznik B. B. pełnił zawodową służbę wojskową na stanowisku służbowym dowódcy plutonu w Pułku Ochrony. W opinii służbowej za okres od dnia [...] października 2009 r. do dnia [...] lutego 2011 r. uzyskał ogólną ocenę niedostateczną, w związku z czym dowódca jednostki wojskowej, w której skarżacy pełnił służbę, wystąpił do Dyrektora Departamentu Kadr MON z wnioskiem w sprawie zwolnienia oficera z zawodowej służby wojskowej. Dyrektor, rozkazem z dnia [...] kwietnia 2011 r., wydanym na podstawie art. 111 pkt 6 oraz art. 115 ust. 1 oraz ust. 4 ustawy z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (Dz. U. z 2010 r. Nr 90, poz. 593 ze zm.) oraz § 6 i § 18 ust. 1 rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 29 stycznia 2008 r. w sprawie zwalniania żołnierzy zawodowych z zawodowej służby wojskowej (Dz. U. Nr 23, poz. 137 ze zm.), zwolnił skarżącego z zawodowej służby wojskowej i przeniósł do rezerwy.