Wyrok NSA z dnia 17 grudnia 2013 r., sygn. II GSK 1399/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Ludmiła Jajkiewicz Sędziowie NSA Tadeusz Cysek del WSA Henryka Lewandowska-Kuraszkiewicz (spr.) Protokolant Marcin Chojnacki po rozpoznaniu w dniu 17 grudnia 2013 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej R. M. N. "S." od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 26 kwietnia 2012 r. sygn. akt VII SA/Wa 2357/11 w sprawie ze skargi R. M. N. "S." na decyzję Rady Miasta Stołecznego W. z dnia [...] maja 2011 r. nr [...] w przedmiocie zmiany uchwały w sprawie opłat za usługi przewozowe środkami lokalnego transportu zbiorowego 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od R. M. N. "S." na rzecz Rady Miasta Stołecznego W. 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. wyrokiem z dnia 26 kwietnia 2012 r., sygn. akt VII SA/Wa 2357/11 oddalił skargę [...] (dalej: skarżący, Związek Zawodowy) na uchwałę Rady m.st. Warszawy z dnia [...] maja 2011 r. nr [...] w przedmiocie zmiany uchwały w sprawie opłat za usługi przewozowe środkami lokalnego transportu zbiorowego w m.st. Warszawie, zmiany uchwały w sprawie ustalenia ulg za usługi przewozowe środkami lokalnego transportu zbiorowego w m.st. Warszawie oraz zmiany uchwały w sprawie regulaminu przewozu osób i bagażu środkami lokalnego transportu w m.st. Warszawie.

Sąd I instancji za podstawę rozstrzygnięcia przyjął następujące ustalenia.

Sąd I instancji wskazał, że zaskarżona uchwała została ogłoszona w dniu 10 czerwca 2011 r. i weszła w życie z dniem 16 sierpnia 2011 r., zgodnie z brzmieniem jej § 4. Zmieniał ten akt uchwałę Rady m.st. Warszawy z dnia [...] marca 2008 r. nr [...], nadając jej następujące brzmienie:

"§1.1. Ustala się opłaty za usługi przewozowe środkami lokalnego transportu zbiorowego w m.st. Warszawie w wysokości określonej w Taryfie Przewozowej za usługi przewozowe środkami lokalnego transportu zbiorowego w m.st. Warszawie, zwanej dalej "Taryfą Przewozową".