Wyrok NSA z dnia 10 października 2012 r., sygn. I OSK 1764/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Irena Kamińska Sędziowie sędzia NSA Janina Antosiewicz (spr.) sędzia del. WSA Rafał Wolnik Protokolant sekretarz sądowy Magdalena Błaszczyk po rozpoznaniu w dniu 10 października 2012r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J. C. i M. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 15 lutego 2012 r. sygn. akt II SA/Rz 1207/11 w sprawie ze skargi J. C. i M. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Rzeszowie z dnia [...] września 2011 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie wyrokiem z dnia 15 lutego 2012 r. sygn. akt II SA/Rz 1207/11 oddalił skargę J. C. i M. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Rzeszowie z dnia [...] września 2011 r. [...] w przedmiocie zasiłku celowego.

W uzasadnieniu Sąd przytoczył następujący stan sprawy:

J. i M. C. wnioskiem z dnia 20 września 2010 r. zwrócili się do Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w I. o przyznanie zasiłku celowego w kwocie powyżej 20 000 zł na wykończenie posiadanego budynku w stanie surowym położonego w innym miejscu na tej samej działce, na której dotychczasowy budynek uległ uszkodzeniu na skutek opadów deszczu w 2010 r. i nie nadaje się do zamieszkania ani odbudowy. W toku postępowania żądanie rozszerzono do kwoty 300 000 zł.

W sprawie tej Wójt Gminy wydał decyzję w dniach [...] grudnia 2010 r., przyznając zasiłek celowy w kwocie 12 568,80 zł jako I transzę, 12 568,80 zł jako II transzę, 16 758 zł jako III transzę oraz kwotę 8749,00 zł jako czwartą transzę uzależniając przyznanie kolejnej transzy od rozliczenia się z przyznanych kwot. Decyzja ta została w dniu [...] lutego 2011 r. uchylona przez Samorządowe Kolegium odwoławcze w Rzeszowie. Kolejną decyzją z [...] kwietnia 2011 r. Wójt Gminy przyznał te same kwoty zasiłku w trzech transzach, jednakże decyzja ta została uchylona przez SKO w celu ponownego rozpoznania sprawy.