Wyrok NSA z dnia 9 sierpnia 2012 r., sygn. I OSK 1092/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Izabella Kulig-Maciszewska (spr.) sędzia NSA Paweł Miładowski sędzia del. WSA Jolanta Rudnicka Protokolant Karolina Kubik po rozpoznaniu w dniu 9 sierpnia 2012 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej M. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 10 marca 2011 r. sygn. akt II SA/Wr 644/10 w sprawie ze skargi M. P. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego we Wrocławiu z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wprowadzenia zmiany w części kartograficznej operatu ewidencji gruntów i budynków polegającej na "skorygowaniu błędu w ewidencji gruntów i budynków i przywrócenia pierwotnego przebiegu granic w rejonie działek numer 259/11, 355 i 262 w P. gminy P." oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 10 marca 2011 r., sygn. akt II SA/Wr 644/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu po rozpoznaniu skargi M. P. uchylił decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego we Wrocławiu z dnia [...] sierpnia 2010 r. w przedmiocie odmowy wprowadzenia zmiany w części kartograficznej operatu ewidencji gruntów i budynków oraz orzekł, że nie podlega ona wykonaniu.

W uzasadnieniu rozstrzygnięcia Sąd wskazał, że pismem z dnia [...] lipca 2009 r. M. P. i M. O., wystąpili do Starosty J. z żądaniem wszczęcia postępowania administracyjnego poprzez przywrócenie w ewidencji geodezyjnej pierwotnego przebiegu granic działki oraz granic działek do niej przyległych; uregulowanie stanu prawnego działki, zgodnego zarówno z jej pierwotnym przeznaczeniem jak i z ugruntowanymi stosunkami miejscowymi oraz wszczęcie działań oraz procedur prawnych i sądowych zmierzających do usunięcia sprzeczności występujących w księgach wieczystych i aktach ksiąg wieczystych odnośnych działek, które to sprzeczności są konsekwencją popełnionego błędu.