Wyrok NSA z dnia 18 maja 2012 r., sygn. II FSK 2261/10

Organy postępowania egzekucyjnego w administracji, o których mowa w art. 23 u.p.e.a., nie sprawują kontroli nad komornikiem sądowym, nawet wówczas, gdy, na mocy odpowiedniego postanowienia sądu powszechnego, prowadzi on egzekucję administracyjną łącznie z egzekucją sądową w trybie prawnym właściwym dla egzekucji sądowej.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jacek Brolik (sprawozdawca), Sędzia NSA Włodzimierz Kubiak, Sędzia NSA (del.) Danuta Małysz, Protokolant Agata Grabowska, po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2012 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej L. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 23 lutego 2010 r. sygn. akt III SA/Wa 1359/09 w sprawie ze skargi L. B. na postanowienie Ministra Finansów z dnia 26 czerwca 2009 r. nr [...] w przedmiocie wstrzymania egzekucji administracyjnej 1) oddala skargę kasacyjną, 2) przyznaje od Skarbu Państwa - z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - na rzecz adwokata W. W. kwotę 240 (słownie: dwieście czterdzieści) złotych powiększoną o należny podatek VAT tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.