Wyrok NSA z dnia 19 kwietnia 2013 r., sygn. II FSK 1738/11

Za "szczególnie uzasadnione przypadki", o których mowa w art. 23 § 6 u.p.e.a., mogą być uznane sytuacje spowodowane działaniem czynników, na wystąpienie których zobowiązany nie miał wpływu, niezależnych od sposobu jego postępowania, mających charakter losowy, zaistniałych w toku postępowania egzekucyjnego. Wykonanie obowiązku nie stanowi szczególnie uzasadnionego przypadku przemawiającego za wstrzymaniem czynności egzekucyjnych i umorzeniem postępowania administracyjnego w sprawie. Nie można uznać za szczególnie uzasadniony przypadek, w rozumieniu art. 23 § 6 u.p.e.a., niewywiązywania się przez kontrahentów z zobowiązań.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka, Sędziowie NSA Sławomir Presnarowicz, WSA del. Beata Cieloch (sprawozdawca), Protokolant Barbara Mróz, po rozpoznaniu w dniu 19 kwietnia 2013 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej A. z siedzibą w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 marca 2011 r. sygn. akt III SA/Wa 1672/10 w sprawie ze skargi A. z siedzibą w K. na postanowienie Ministra Finansów z dnia 27 kwietnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania postępowania egzekucyjnego 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Akademickiego Związku Sportowego K. z siedzibą w K. na rzecz Ministra Finansów kwotę 120 (słownie: sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. [pic

Uzasadnienie

I.1. Zaskarżonym wyrokiem z dnia 25 marca 2011 r., sygn. akt III SA/Wa 1672/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę A. z siedzibą w K., na postanowienie Ministra Finansów z dnia 27 kwietnia 2010 r., w przedmiocie odmowy wstrzymania postępowania egzekucyjnego.

I.2. Sąd przedstawił następujący stan faktyczny, który przyjął za podstawę swojego rozstrzygnięcia.

Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego w K. wszczął postępowanie egzekucyjne do majątku Stowarzyszenia A. - zwanego dalej "Skarżącym", na podstawie tytułów wykonawczych obejmujących należności z tytułu podatku od towarów i usług oraz zryczałtowanego podatku dochodowego od niektórych przychodów za 2006 r.