Wyrok NSA z dnia 9 kwietnia 2013 r., sygn. II FSK 1571/11

W stanie prawnym obowiązującym w okresie, którego dotyczy rozpoznawana sprawa, samo złożenie przez zobowiązanego wniosku w trybie art. 224a § 1 Ordynacji podatkowej nie stanowiło przeszkody do wykonania decyzji nieostatecznej i skorzystania przez wierzyciela z przysługujących mu uprawnień w postaci możliwości wystawienia tytułu wykonawczego, a następnie prowadzenia na tej podstawie egzekucji.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędzia NSA Zbigniew Kmieciak (sprawozdawca), Sędzia NSA Krzysztof Winiarski, Protokolant Dorota Żmijewska, po rozpoznaniu w dniu 9 kwietnia 2013 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej K. K. I. [...] sp. p. z siedzibą w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 marca 2011 r. sygn. akt III SA/Wa 1502/10 w sprawie ze skargi K. K. I. [...] sp. p. z siedzibą w W. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 21 kwietnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 17 marca 2011 r., w sprawie o sygn. akt III SA/Wa 1502/10, oddalił skargę K. K. I. [...] Spółka Partnerska - nazywaną dalej "Spółką", na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 21 kwietnia 2010 r. w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie wstrzymania postępowania egzekucyjnego.

Z uzasadnienia wyroku sądu pierwszej instancji wynika, że decyzją z dnia 30 sierpnia 2006 r. Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w W. określił Spółce zobowiązanie w podatku od towarów i usług. Spółka złożyła w dniu 19 września 2006 r. wnioski o przyjęcie zabezpieczenia wykonania zobowiązania podatkowego oraz wstrzymanie wykonania decyzji w trybie art. 224a § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. nr 8, poz. 60 z późn. zm.). Postanowieniem z dnia 4 października 2006 r. Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej odmówił przyjęcia zabezpieczenia i wstrzymania wykonania decyzji podatkowej.