Wyrok NSA z dnia 2 lutego 2012 r., sygn. II FSK 1505/10

Uprawniony do wykonania uznania administracyjnego organ podatkowy, pomimo interesu podatnika, który przemawiałby za umorzeniem zaległości podatkowej, może zgodnie z prawem i ze skutkiem prawnym argumentować, że istnieją dostateczne powody do oceny, że w danej indywidualnej sprawie ulga w spłacie zobowiązań podatkowych może nie zostać przyznana.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Antoni Hanusz, Sędzia NSA Jacek Brolik (sprawozdawca), Sędzia del. WSA Anna Juszczyk-Wiśniewska, Protokolant Agata Grabowska, po rozpoznaniu w dniu 2 lutego 2012 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej T. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 8 grudnia 2009 r. sygn. akt I SA/Kr 731/09 w sprawie ze skargi T. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 27 lutego 2009 r. nr [...]; [...] w przedmiocie umorzenia zaległości podatkowych 1) oddala skargę kasacyjną, 2) przyznaje od Skarbu Państwa - z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie - na rzecz radcy prawnego M. G. kwotę 240 (słownie: dwieście czterdzieści) złotych powiększoną o należny podatek VAT tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, 3) nakazuje zwrócić skarżącemu T. W. z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie kwotę 305 (słownie: trzysta pięć) złotych nadpłaconego wpisu od skargi kasacyjnej

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 8 grudnia 2009 r., sygn. akt I SA/Kr 731/09, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargi T.W. na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 27 lutego 2009 r. w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowych w podatku od towarów i usług za miesiące listopad 2002 r. i październik 2003 r. oraz w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 r. wraz z odsetkami.