Wyrok NSA z dnia 17 lutego 2011 r., sygn. II OSK 2288/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Maria Czapska - Górnikiewicz Sędziowie sędzia NSA Arkadiusz Despot - Mładanowicz ( spr.) sędzia del. WSA Ewa Ibrom Protokolant asystent sędziego Paweł Konicki po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej J. W. i B. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 23 października 2007 r. sygn. akt II S/Kr 534/04 w sprawie ze skargi J. W. i B. W. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] lutego 2004 r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenie na budowę oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 23 października 2007 r., sygn. akt II SA/Kr 534/04 oddalił skargę J. W. i B. W. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] lutego 2004 r., nr [...]w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę.

Wyrok został wydany w następujących okolicznościach sprawy:

Burmistrz Miasta i Gminy O. decyzją z dnia [...] września 2001 r. ustalił warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji pod nazwą: budowa drogi łączącej drogę wojewódzką O.-T. z ul. [...] na długości ok. 350 m od strony drogi wojewódzkiej wraz z budową sieci infrastruktury technicznej: woda, energia elektryczna, kanalizacja sanitarna i deszczowa na długości ok. 550 m, na działkach o numerach [...]. Termin ważności decyzji ustalono na 3 lata od chwili jej uprawomocnienia się.

Dnia 14 marca 2003 r. Gmina O. wystąpiła o udzielenie pozwolenia na budowę energetycznej sieci kablowej niskiego napięcia, YAKY 4 x 120 mm2, długości 450 metrów w rejonie ulicy [...] w O. , dołączając do wniosku projekt budowlany, dowody stwierdzające prawo do dysponowania nieruchomościami na cele budowlane, decyzję o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu oraz upoważnienie do występowania inwestora jako pełnomocnika w imieniu wymienionych we wniosku właścicieli działek. Organ I-instancji zawiadomił właścicieli działek o wszczęciu postępowania i po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego decyzją z dnia [...] maja 2003 r. zatwierdził projekt budowlany i udzielił pozwolenia na budowę energetycznej linii kablowej rozdzielczej niskiego napięcia na działkach o numerach: [...] przy ul. [...] II drodze do [...] w O. oraz na działkach nr [...] w Ż. Pozwolenie na budowę pomija działkę nr [...] której właścicielami są J. i B. W.