Wyrok NSA z dnia 16 lutego 2011 r., sygn. I OSK 1751/10

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Janina Antosiewicz (spr.) Sędzia NSA Joanna Banasiewicz Sędzia WSA del. Jacek Fronczyk Protokolant asystent sędziego Agnieszka Gugała-Szczerbicka po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej K.K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 15 czerwca 2010 r., sygn. akt III SA/Lu 81/10 w sprawie ze skargi K.K. na decyzję Lubelskiego Komendanta Wojewódzkiego Policji w Lublinie z dnia [...] stycznia 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania pomocy finansowej na zakup domu jednorodzinnego 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Lublinie, 2. zasądza od Lubelskiego Komendanta Wojewódzkiego Policji w Lublinie na rzecz skarżącej K.K. kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wyrokiem z dnia 15 czerwca 2010 r. sygn. akt III SA/Lu 81/10, oddalił skargę K. N. na decyzję Lubelskiego Komendanta Wojewódzkiego Policji w Lublinie z dnia [...] stycznia 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania pomocy finansowej na zakup domu jednorodzinnego.

Powyższy wyrok zapadł w ustalonym następującym stanie faktycznym i prawnym.

K. N. pełni służbę w Policji od listopada 2006 r. jako służba stała. Na podstawie aktu notarialnego z dnia [...] lipca 2009 r. przeniesienia własności i ustanowienia hipoteki, poprzedzonego umową sprzedaży z dnia 10 lipca 2009 r. K. N. wraz z mężem nabyła dom mieszkalny w miejscowości T. Rozkazem personalnym nr [...] z dnia [...] lipca 2009 r. z dniem 1 sierpnia 2009 r. została przeniesiona z Komendy Miejskiej Policji w Białymstoku, gdzie pełniła służbę do służby w Komendzie Powiatowej Policji w K..

16 listopada 2009 r. funkcjonariuszka złożyła w KPP w K. wniosek o przyznanie pomocy finansowej na uzyskanie domu w miejscowości Trzydnik Kolonia.