Wyrok NSA z dnia 26 lipca 2011 r., sygn. I FSK 1310/10

Z art. 86 ust. 1 i 2 ustawy o VAT wynika, że podatnik ma prawo do obniżenia kwoty podatku należnego o kwotę podatku naliczonego przy nabyciu towarów i usług, a nie o kwotę wykazaną jedynie jako ten podatek, nie będąc nim faktycznie, a więc nie będąc świadczeniem należnym Skarbowi Państwa z tytułu transakcji wykazanej w tej fakturze.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Niezgódka-Medek, Sędzia NSA Artur Mudrecki (sprawozdawca), Sędzia NSA Marek Kołaczek, Protokolant Dariusz Rosiak, po rozpoznaniu w dniu 26 lipca 2011 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Przedsiębiorstwa Produkcyjno - Budowlanego E. S. spółka z o. o. w D. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 21 kwietnia 2010 r. sygn. akt I SA/Go 8/10 w sprawie ze skargi Przedsiębiorstwa Produkcyjno - Budowlanego E. S. spółka z o. o. w D. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Z. z dnia 2 listopada 2009 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące od stycznia do lipca 2008 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Przedsiębiorstwa Produkcyjno - Budowlanego E. S. spółka z o. o. w D. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Z. kwotę 1800 zł (słownie: jeden tysiąc osiemset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrok Sądu pierwszej instancji

Wyrokiem z dnia 21 kwietnia 2010r., sygn. akt I SA/Go 8/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim oddalił skargę Przedsiębiorstwa Produkcyjno - Budowlanego E. S. Sp. z o.o. w D. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Z. z dnia 2 listopada 2009 r., w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące od stycznia do lipca 2008 r.

2. Przedstawiony przez ten Sąd tok postępowania

Zaskarżoną do Sądu decyzją Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w Z., którą to określono skarżącej zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług za styczeń i luty 2008 r.; - nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy za miesiące od stycznia do lipca 2008 r.; - kwotę podatku od towarów i usług do zapłaty z tytułu wystawionych faktur za styczeń i luty 2008 r.