Wyrok NSA z dnia 17 września 2010 r., sygn. I OSK 956/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Ewa Dzbeńska Sędzia NSA Jerzy Bujko (spr.) Sędzia WSA del. Marzenna Linska - Wawrzon Protokolant Maciej Kozłowski po rozpoznaniu w dniu 17 września 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej E. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 31 grudnia 2008 r. sygn. akt IV SA/Wr 443/08 w sprawie ze skargi E. B. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we Wrocławiu z dnia [...] czerwca 2008 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia w pełnieniu obowiązków służbowych oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 31 grudnia 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę E.B. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we Wrocławiu z dnia [...] czerwca 2008 r. w przedmiocie zawieszenia w pełnieniu obowiązków służbowych.

W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał że Dyrektor Izby Celnej we Wrocławiu decyzją z dnia [...] maja 2008 r., na podstawie art. 23 ust. 3 i 5, art. 24 w związku z art. 60 ust. 1, art. 81 ust. 1 ustawy z dnia 24 lipca 1999 r. o Służbie Celnej (tekst jedn. Dz.U. z 2004 r. Nr 156, poz. 1641 ze zm.) zawiesił E.B. w pełnieniu obowiązków służbowych z dniem następnym po otrzymaniu decyzji na okres prowadzonego postępowania karnego w sprawie o przestępstwo popełnione umyślnie, ścigane z oskarżenia publicznego. W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że decyzjami z dnia [...] lutego 2007 r., z dnia [...] maja 2007 r. oraz z dnia [...] listopada 2007 r. zawieszał E.B. w pełnieniu obowiązków służbowych na łączny okres 12 miesięcy. Podstawą wydania przedmiotowych decyzji była informacja Prokuratury Okręgowej w Jeleniej Górze z dnia [...] stycznia 2007 r. o przedstawieniu E.B. zarzutu popełnienia czynu z art. 228 § 3 k.k. w związku z art. 12 k.k. W dniu 5 maja 2008 r. Prokuratura Okręgowa w Jeleniej Górze poinformowała o skierowaniu aktu oskarżenia do Sądu Rejonowego w Zgorzelcu w dniu 18 kwietnia 2008 r.