Wyrok NSA z dnia 24 czerwca 2010 r., sygn. II OSK 969/09

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Maria Czapska - Górnikiewicz Sędziowie Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz Sędzia del. NSA Anna Żak (spr.) Protokolant Paweł Konicki po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej J. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 26 lutego 2009 r. sygn. akt II SA/Bk 483/08 w sprawie ze skargi J. B. na decyzję Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Białymstoku z dnia [...] grudnia 2004 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki budynku 1. uchyla zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku i zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Sokółce z dnia [...] listopada 2004 r. 2. zasądza od Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Białymstoku na rzecz J. B. kwotę 400 zł (słownie: czterysta) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego

Uzasadnienie

II OSK 969/09

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku wyrokiem z dnia 26 lutego 2009r. w sprawie II SA/Bk 483/08 oddalił skargę J. B. na decyzję Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Białymstoku z dnia [...] grudnia 2004r. w przedmiocie rozbiórki budynku.

Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach sprawy:

Decyzją z dnia [...] listopada 2004r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Sokółce na podstawie art.50a ust.1 ustawy Prawo budowlane z 1994r. nakazał J. B. rozbiórkę budynku murowanego o wymiarach 10,00x 7,0 m budowanego bez pozwolenia na budowę na działce o nr. ew.[...] przy ul.[...] w Sokółce. W uzasadnieniu decyzji wskazano, że po przeprowadzeniu kontroli nieruchomości J. B. stwierdzono, iż realizowany jest tam bez pozwolenia na budowę przedmiotowy budynek. Postanowieniem z dnia [...] września 2004r. wstrzymano dalsze wykonywanie robót budowlanych przy tym budynku oraz zobowiązano inwestora do opracowania i przedłożenia wymaganych dokumentów do dnia 24 listopada 2004r. w celu doprowadzenia budynku do stanu zgodnego z przepisami. Jednocześnie wyznaczony został termin ponownych oględzin.