Wyrok NSA z dnia 16 listopada 2010 r., sygn. II OSK 1858/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Barbara Adamiak (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Maria Czapska - Górnikiewicz Sędzia del. NSA Teresa Kobylecka Protokolant asystent sędziego Kamil Strzępek po rozpoznaniu w dniu 16 listopada 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Rady Miasta Rybnika od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 28 kwietnia 2010 r. sygn. akt II SA/Gl 1086/09 w sprawie ze skarg A. W. i J. K. na uchwałę Rady Miasta Rybnika z dnia 17 czerwca 2009 r. nr 550/XLI/2009 w przedmiocie utworzenia obszaru ograniczonego użytkowania 1. oddala skargę kasacyjną 2. zasądza od Miasta Rybnika na rzecz J. K. kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego

Uzasadnienie

Rada Miasta Rybnika w dniu [...] czerwca 2009 r. podjęła uchwałę nr [...] w sprawie utworzenia obszaru ograniczonego użytkowania dla drogi krajowej nr [...] od km 31 + 889 do km 39 + 969 wzdłuż ulicy G. i R.

W § 1 uchwały stwierdzono, że utworzony obszar ograniczonego użytkowania obejmie obiekty budowlane na terenach podlegających ochronie zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego w zasięgu 200 metrów od linii zewnętrznej pasa drogowego po obu stronach jezdni.

W obszarze ograniczonego użytkowania ustalono trzy podobszary (§ 2), a także ustalono ograniczenia (§ 3) i specjalne wymagania techniczne dotyczące budynków (§ 4). Granice obszaru przedstawiono na mapie stanowiącej załącznik nr 1 do uchwały. W załączniku nr 2 zawarto wykaz działek ewidencyjnych, które w całości lub części znajdują się na terenie obszaru ograniczonego użytkowania.