Wyrok NSA z dnia 18 maja 2010 r., sygn. II OSK 562/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Roman Hauser Sędzia NSA Maria Czapska-Górnikiewicz /spr./ Sędzia del. NSA Leszek Kiermaszek Protokolant Michał Zawadzki po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej D. Z. i S. Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 13 października 2009 r. sygn. akt II SA/Lu 364/09 w sprawie ze skargi D. Z. i S. Z. na uchwałę Rady Miasta Krasnystaw z dnia 4 marca 2009 r. nr XXVII/206/2009 w przedmiocie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

II OSK 562 / 10

UZASADNIENIE

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 13 października 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę D. Z. i S. Z. na uchwałę Rady Miasta Krasnystaw z dnia 4 marca 2009 r. w przedmiocie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.

Sąd pierwszej instancji w uzasadnieniu powyższego wyroku wskazał, iż w dniu 4 marca 2009 r. Rada Miasta Krasnystaw podjęła uchwałę nr XXVII/206/2009 o przystąpieniu do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, terenu położonego pomiędzy ulicami Tadeusza Kościuszki, a Stanisława Augusta Poniatowskiego w Krasnymstawie obejmującym działkę nr [...], w zakresie wyznaczenia terenu pod nowe połączenia komunikacyjne i parking miejski.

W uzasadnieniu uchwały wskazano, że opracowanie planu ma na celu wyznaczenie terenu pod nowe połączenie komunikacyjne łączące ww. ulice oraz wyznaczenie miejsca pod parking miejski. Potrzeba sporządzenia planu wynikała także z konieczności zabezpieczenia terenów pod realizację przez miasto celów publicznych, służących ogółowi mieszkańców tj. zaprojektowania drogi, która usprawni ruch komunikacyjny w mieście oraz parkingu miejskiego. Planowane działania skierują ruch komunikacyjny poza teren zrewitalizowanego rynku miejskiego oraz umożliwią utworzenie stref parkingowych.