Wyrok NSA z dnia 3 listopada 2010 r., sygn. I FSK 1663/09

Skoro Naczelny Sąd Administracyjny, zgodnie z art. 183 § 1 p.p.s.a., rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, to nie jest uprawniony do uzupełniania lub poprawiania jej podstaw, czy nawet domyślania się intencji autora tak skonstruowanych. Oznacza to, że skarga kasacyjna powinna być tak zredagowana, aby nie stwarzała wątpliwości interpretacyjnych.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Zubrzycki, Sędzia NSA Barbara Wasilewska (sprawozdawca), Sędzia WSA (del.) Maciej Jaśniewicz, Protokolant Krzysztof Zaleski, po rozpoznaniu w dniu 3 listopada 2010 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej A. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 7 maja 2009 r., sygn. akt I SA/Ke 72/09 w sprawie ze skarg A. S. na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 16 grudnia 2008 r., nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za kwiecień, maj i czerwiec 2003 r. 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od A. S. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w K. kwotę 5400 zł (słownie: pięć tysięcy czterysta złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego

Uzasadnienie

Zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego

Wyrokiem z dnia 7 maja 2009 r., sygn. akt I SA/Ke 72/09, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargi A. S. na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 16 grudnia 2008 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za kwiecień, maj oraz czerwiec 2003 r.

Stan sprawy przedstawiony przez Sąd I instancji:

W latach 2002 i 2003 A. S. prowadził w K. działalność gospodarczą pod nazwą "M." w zakresie handlu detalicznego odzieżą oraz handlu detalicznego i hurtowego telefonami komórkowymi i akcesoriami telefonicznymi. W złożonej do Urzędu Skarbowego w K. deklaracji VAT-7 za kwiecień 2003 r. podatnik wykazał nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny miesiąc w wysokości 135.956 zł, wskazując kwotę podatku należnego w wysokości 198.111 zł oraz kwotę podatku naliczonego do odliczenia w wysokości 334.067 zł. Odpowiednio ta nadwyżka do przeniesienia za maj 2003 r. wynosiła 172.311 zł, a za czerwiec 2003r. - 163.692 zł.