Wyrok NSA z dnia 6 października 2016 r., sygn. II FSK 2442/14

Artykuł 23 § 1 pkt 1 i § 5 O.p. mają charakter procesowy. Określają one przesłanki, po spełnieniu których organ podatkowy może ustalić podstawę opodatkowania (okoliczność faktyczną) w drodze oszacowania i reguły, według jakich ma to uczynić. Przepis ten nie nakłada natomiast na podatnika żadnych obowiązków, ani też nie stanowi podstawy do przyznania mu uprawnień.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Tomasz Zborzyński (sprawozdawca), Sędzia NSA Bogusław Dauter, Sędzia WSA del. Bogusław Woźniak, Protokolant Justyna Bluszko-Biernacka, po rozpoznaniu w dniu 6 października 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej R. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 26 marca 2014 r. sygn. akt I SA/Po 1042/13 w sprawie ze skargi R. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu z dnia 19 lipca 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od R. K. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu kwotę 1200 (słownie: jeden tysiąc dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę R. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Poznaniu w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 2007.

Stan sprawy Sąd przedstawił w sposób następujący:

Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w P. decyzją z dnia 12 grudnia 2012 r. określił zobowiązanie skarżącego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2007 r. w kwocie 159.670 zł w miejsce zadeklarowanego w kwocie 144.825 zł, ustalając, że skarżący prowadził samodzielną działalność gospodarczą oraz w formie spółek cywilnych "P1." (posiadając 50 % udziałów) oraz "P2." (posiadając 34% udziałów), której przedmiotem było świadczenie usług rozrywkowych, w tym prowadzenie dyskotek. Na dyskotece zlokalizowanej w O. [...], przy ul. S. 132, prowadzonej w ramach spółki cywilnej "P1.", nie rejestrowano w kasach fiskalnych wszystkich sprzedawanych biletów wstępu, co spowodowało zaniżenie przychodów skarżącego o kwotę 78 131,78 zł.