Wyrok NSA z dnia 13 maja 2009 r., sygn. II OSK 1203/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Jaśkowska Sędziowie sędzia NSA Wiesław Kisiel /spr./ sędzia del. WSA Marta Laskowska - Pietrzak Protokolant Marcin Sikorski po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2009 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej R. N., W. Ż., D. A. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 kwietnia 2008 r. sygn. akt IV SA/Wa 2461/07 w sprawie ze skargi R. N., W. Ż., D. A. na uchwałę Rady Miejskiej w Grodzisku Mazowieckim z dnia 24 stycznia 2007 r. nr 40/2007 w przedmiocie studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego 1. uchyla zaskarżony wyrok i stwierdza, że uchwała Rady Miejskiej w Grodzisku Mazowieckim z dnia [...] stycznia 2007 r. nr [...] została podjęta z naruszeniem prawa, 2. zasądza od Gminy Grodzisk Mazowiecki na rzecz : R. N. kwotę 930 (dziewięćset trzydzieści) złotych, W. Ż. 930 (dziewięćset trzydzieści) złotych, D. A. kwotę 930 (dziewięćset trzydzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego za obie instancje.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z dnia 29 kwietnia 2008 r., IV SA/Wa 2451/07 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę R. N., W. Ż. oraz D. A. na uchwałę Rady Miejskiej w Grodzisku Mazowieckim z dnia 24 stycznia 2007, nr 40/2007 w przedmiocie studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego. Wyrok został wydany w następującym stanie sprawy:

a) Rada Miejska w Grodzisku Mazowieckim w dniu 23 lutego 2005 r. podjęła uchwałę nr 391/2005 w sprawie studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Grodzisk Mazowiecki.

b) Wyrokiem z dnia 2 listopada 2006 r. IV SA/Wa 1322/06 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie po rozpoznaniu skargi M. N., A. Ż., J. A., T. K. oraz D. A. stwierdził nieważność zaskarżonej uchwały z uwagi na podjęcie jej z naruszeniem art.12 ust.1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2003 nr 80 poz.717 ze zm., dalej "u.plan.zagos.prz.").