Wyrok NSA z dnia 28 października 2009 r., sygn. II OSK 1697/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz Sędziowie Sędzia NSA Wiesław Kisiel ( spr. ) Sędzia del. WSA Arkadiusz Despot-Mładanowicz Protokolant Elżbieta Maik po rozpoznaniu w dniu 28 października 2009 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej R. Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 10 czerwca 2008 r. sygn. akt II SA/Bd 216/08 w sprawie ze skargi [...] Sp. z o.o. z siedzibą w B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bydgoszczy z dnia [...] stycznia 2008 r. nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

1. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy wyrokiem z dnia 10 czerwca 2008 r. II SA/Bd 216/08 uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bydgoszczy z dnia [...] stycznia 2008 r., nr [...] oraz poprzedzająca ją decyzję Wójta Gminy Dąbrowa Chełmińska z dnia [...] listopada 2007., nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy.

Wyrok ten został wydany w następującym stanie sprawy:

a) Wójt Gminy Dąbrowa Chełmińska decyzją z dnia [...] listopada 2007, nr 57/07 na podstawie art.59 ust.1, art.60 ust.1 i 4 oraz art.61 ust.1 i 4 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. nr 80 poz.717 ze zm., powoływana dalej jako "u.plan.zagos.prz.") oraz art.104 K.p.a. ustalił warunki zabudowy dla inwestycji R. Z., polegającej na budowie obory przejazdowej wraz z płytą obornikową i zbiornikiem na gnojówkę w zagrodzie rolniczej, zlokalizowanej na działce nr 274 obręb C., związanej z gospodarstwem rolnym o pow. 29,0 ha.